Listen
This is an example of a Family adapted by the Sq’éwlets people to be used in the Sq’éwlets Website Project.
Click on image below to enlarge.
Click on the link below to see this on the Sq’éwlets Website Project:
http://digitalsqewlets.ca/traditional-knowledge_connaissances_traditionnelles-eng.php
CT Familia (CT F)
¿Por qué usar esta etiqueta?
Esta etiqueta debiera usarse para informar a usuarios externos a la comunidad que este material está afecto a condiciones específicas de circulación, y que sólo debiera compartirse entre y ser usado por miembros de una misma familia. Dado que este tipo de restricciones nunca antes han sido consideradas, esta etiqueta ayuda a clarificar las condiciones de uso para usuarios externos, a quienes se les pide respetar las normas culturales de la comunidad de origen para que puedan tomar decisiones adecuadas acerca de cómo hacer uso de este material en el futuro.
Texto de ejemplo
Esta etiqueta indica que debido a su carácter tradicional, este material no es y nunca debió ser de uso público. La etiqueta CT Familia corrige la inadecuada circulación de este material y a la vez informa a posibles usuarios que este material sólo debiese ser usado por miembros de una misma familia. Cada comunidad determina qué miembros de la familia tienen derecho a acceder este material de acuerdo a protocolos locales de acceso y uso. Esta etiqueta le pide al usuario reflexionar acerca de cómo va a hacer uso de este material y respetar los diferentes valores culturales y expectativas en relación a su circulación y uso.
